活動名稱 Activity Name	活動簡介 Brief Description of the Activity	時間及地點 Time and Venue
寵物市集 PetBazaar	寵物小店提供各式各樣寵物小食及用品，讓參加者選購。非牟利動物福利機構與參加者互動，宣揚愛護動物的訊息。 Pet shops provide a variety of pet snacks and supplies for participants to purchase. Non-profit-making animal welfare organisations interact with participants to promote the message of animal care.	12:00 to 20:00 東涌東海濱長廊 – 活動C區 Tung Chung East Promenade – Event Zone C
現場寵物領養 On-site Pet Adoption	非牟利動物福利機構帶同被遺棄的寵物到場，希望為牠們尋找新主人。 Non-profit-making animal welfare organisations bring abandoned pets to the venue in hopes of finding new owners for them.	12:00 to 18:00 東涌東海濱長廊 – 活動C區 Tung Chung East Promenade – Event Zone C
Doga狗狗瑜伽工作坊 Doga Workshop (2月1日 中午12點 – 網上報名Online registration)	參加者與愛寵一起做瑜伽，考驗彼此的默契。 Participants do yoga with their beloved pets, putting their mutual understanding to the test.	17:45 to 18:45 東涌東海濱長廊 – 活動A區 Tung Chung East Promenade – Event Zone A
寵物障礙挑戰賽 Pet Obstacle Challenge (只接受現場報名On-site registration only)	設置不同難度的障礙物，考驗寵物的速度及靈活性。 Obstacles of varying difficulty levels are set up to test the speed and agility of pets.	16:45 to 17:45 東涌東海濱長廊 – 活動A 區 Tung Chung East Promenade – Event Zone A
寵物主題講座 Pet-themed Talk	寵物講座 – 「如何做一個負責仼的寵物主人」。 Pet experts share pet knowledge with participants.	15:30 to 16:30 東涌東海濱長廊 – 活動A 區 Tung Chung East Promenade – Event Zone A
寵物留影區 PetSnap	寵物主人可與愛寵一起拍照 留念。「打卡位」在晚上更會 加入燈光效果。 Pet owners can take memorable photos with their beloved pets. Lighting effects will be added to the photo spot at night.	12:00 to 20:00 東涌東海濱長廊 – 活動B及C區 Tung Chung East Promenade – Event Zones B & C
寵物美容工作坊 Pet Grooming Workshop (2月2日 中午12點 – 網上報名Online registration)	學習專業寵物美容與護理技巧，幫助寵物簡單修剪毛鬆。 Learn professional pet grooming and care techniques to help pets with simple fur trimming.	13:30 to 15:00 東涌東海濱長廊 – 活動C區 Tung Chung East Promenade – Event Zones C